Aber wie könnte sich die Instagram-Sprache von selbst ändern? Mein erster Gedanke war, dass mein Instagram-Konto möglicherweise gehackt wurde. Also habe ich sofort mein Passwort geändert und die Profilinformationen überprüft, aber ich konnte keine Änderungen finden.
Weil in den Spracheinstellungen als Sprache «Deutsch – Deutschland (System Default)» ausgewählt wurde und trotzdem alles auf Englisch angezeigt wurde. In meinem Fall lag es wohl nicht an meinem Instagram Account, sondern eher an einem Fehler auf Instagram selbst.
Welche Ihrer Apps sind plötzlich auf Englisch?
Spätestens nachdem mir mein Kollege Mel berichtet hat, dass zahlreiche Menüpunkte und Beschriftungen in der Facebook-App auf dem iPad nicht mehr auf Deutsch, sondern auch auf Englisch sind, gehen wir davon aus, dass es sich um ein noch weit entferntes Problem handelt weg sollte mehr Apps betreffen. Je nach Funktion und betroffenen Textelementen kann dies mitunter erhebliche Auswirkungen auf den Nutzer haben – bei Onefootball beispielsweise ist der Effekt sehr extrem.
Sollte euch etwas auffallen, freuen wir uns über einen kurzen Hinweis in den Kommentaren. Fällt Ihnen etwas in einer Ihrer Lieblings-Apps auf? Was ist falsch an der Spracheinstellung in iOS 9?
Facebook-Sprache von Chinesisch auf Deutsch umstellen
Gerade bei Chinesisch ist es nicht so einfach, die Sprache wieder umzustellen, da es oft schwierig ist, die chinesischen Schriftzeichen zu interpretieren. Deshalb erklären wir Ihnen in diesem Artikel, wie Sie die Sprache von Chinesisch auf Deutsch umstellen und haben dazu auch ein passendes Video bereitgestellt.
Um die Facebook-Sprache wieder von Chinesisch zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:
Wer kann welche Übersetzung sehen?
Facebook hat eine ungefähre Vorstellung davon, welche Sprache ein Nutzer hauptsächlich spricht. Dies basiert unter anderem darauf, wo sie leben und wo sie geboren wurden, wo sie sich häufig bei Facebook anmelden und welche Sprache sie auf Facebook eingestellt haben. Wenn ein Beitrag in dieser Sprache verfügbar ist (und alle anderen Newsfeed-Faktoren stimmen), wird er ihm angezeigt. Andernfalls sieht der Benutzer den Beitrag in der Standardsprache.
Technisch gesehen ist es immer noch ein Beitrag für Facebook. Das bedeutet, dass Sie als Administrator die Reichweite sehen, als wäre es ein Beitrag. Unter diesem Beitrag werden auch alle Likes und Kommentare (in allen Sprachen) gesammelt. Dies kann das Community Management unter Umständen vor neue Herausforderungen stellen.
So ändern Sie die Sprache auf Facebook
- Öffnen Sie die Facebook-App.
- Tippen Sie auf das dreizeilige Menü.
- Scrollen Sie nach unten zu Einstellungen und Datenschutz.
- Klicken Sie auf Sprache.
- Wählen Sie die gewünschte Sprache.
Wenn Sie die Sprache des Geräts auswählen, ändern sich die Spracheinstellungen in Ihrer Facebook-App automatisch, sobald Sie die Sprache Ihres Geräts ändern. Wir zeigen Ihnen hier, wie Sie die Sprache Ihres Android-Smartphones ändern. In der Desktop-Version von Facebook können Sie die Sprache auch auf Piratenenglisch oder auf den Kopf stellen. Leider sind diese Funktionen für die App nicht verfügbar.